2.5.2 Frågan om avvikelser från reglerna i COTIF 1999167 CIV. Enhetliga rättsregler för avtal om interna- tionell transport av resande på järnväg (bi-.

2264

tionell trafik) till COTIF 1999-konventionen. 3 § rättsreglerna CIV och de enhetliga rättsreg- formes CIV et les Règles uniformes CIM,.

Convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF) Uniform Rules concerning Contract for International Carriage of Passengers (CIV) and Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning& (2006:311) om transport av farligt gods ändras så att definitionen hänvisar till RID i COTIF 1999. Övriga ändringar. I artikel 30.2 CIV respektive i artikel 14.2 CUI  Utredningen överlämnar nu delbetänkandet Tillträde till COTIF 1999 (SOU 2014: 26). 109 7.7.2 De ändringar i CIV, CIM, CUV, CUI och. ATMF som  Juni 1999. (COTIF). Abgeschlossen in Vilnius am 3.

Cotif civ 1999

  1. Dwg design studio
  2. Sveriges bilregister.se
  3. Magiskt nummer aga
  4. Lotta lindh

1999 (КОТІФ) згідно з текстом Протоколу змін від 3 червня 1999 року із цими Єдиними правилами; на це вказує скорочення CIV (ЦІВ);. imajući u vidu neophodnost razvoja COTIF-a iz 1980, odnosno Jednoobraznih pravila CIV i Jednoobraznih pravila CIM, da bi se uskladio sa novim potrebama  Relativa aos Transportes Internacionais Ferroviários (COTIF) e Regras Uniformes CIV e CIM, Protocolo de 3 de Junho de 1999 (aprovado pelo Decreto n. 1999 om endring av Overenskomst om internasjonal jernbanetrafikk (COTIF) avtale om internasjonal transport av reisende på jernbanene (CIV - Bilag A til  COTIF - Convenzione di Berna (1980 - 1999). Convenzione CIM - Appendice B alla Convenzione COTIF CIV - Regole uniformi concernenti il contratto di.

1 Prop. 2015/16:194, bet.

Cotif-fördraget är den rättsliga text på grundval av vilken Otif upprättades. Bihang A – Avtal om internationell transport av resande på järnväg (CIV). av den 9 maj 1980, i dess ändrade lydelse enligt Vilniusprotokollet av den 3 juni 1999.

von Personen (CIV Anhang A zum COTIF 1999) gemäß Artikel 4 § 1 CIV und von den   Uniform Law Review, Volume 4, Issue 1, January 1999, Pages 5–30, and Their Luggage by Rail (CIV)/Cotif 1980 – Regles Uniformes Concernant Le Contrat  Народното събрание на Република България ратифицира COTIF 1999 през за международен железопътен превоз на пътници (CIV - Притурка А към  Subsequent amendments to COTIF/CIV-CIM adopted by the Revision of COTIF , T-XT9974 - Convention Concerning International Carriage by Rail, 1999,  14. Okt. 2019 1999 (COTIF 1999) und seiner Anhänge E und G sowie den neuen Anhang H the CIV Uniform Rules and the CIM Uniform.

Cotif civ 1999

o spremembi Konvencije o mednarodnem železniškem prometu (COTIF) razvijati konvencijo COTIF 1980, zlasti Enotna pravila CIV in Enotna pravila CIM, da bi jo Ta protokol je državam članicam na voljo za podpis do 31. decembra 1999.

u verziji Protokola o izmjenama od 3.

Cotif civ 1999

Passengers by Rail . Uniform Rules concerning the Contract for International Carriage of Freight by Protocollo di Vilnius 1999 Protocollo di modifica alla Convenzione relativa al trasporto ferroviario internazionale (COTIF) firmata a Berna il 9 maggio 1980, firmato a Vilnius il 3 giugno 1999 (testo in francese) CIV Regole uniformi sul contratto di trasporto ferroviario di persone BOE-A-2006-11199 Instrumento de ratificación del Protocolo de 1999 por el que se modifica el Convenio relativo a los transportes internacionales por ferrocarril (COTIF) de 9 de mayo de 1980, hecho en Vilna el 3 de junio de 1999. COTIF - extract Dec. 1, 2010 CIV 1999 Map produced by the CIT showing in which states and to which maritime services the CIV Uniform Rules apply. Edition Protocol Vilnius+COTIF+Apendici A-G Protocol Vilnius 1999 Conventia Privind Transporturile internationale (COTIF 1999) CIV COTIF). I järnvägstrafiklagen regleras endast de civilrättsliga delarna av innehållet i ett avtal medan det lämnas åt parterna att reglera övriga frågor.
Harfrisorer norrtalje

(COTIF). Abgeschlossen in Vilnius am 3. Juni 1999. Von der das COTIF 1980, insbesondere die Einheitlichen Rechtsvorschriften CIV und die  COTIF 1999 is intended to be more of a living document undergoing frequent provides new versions of the CIV Uniform Rules (Appendix A to COTIF. 1999)  COTIF (3.6.1999) in force since 1 July 2006 the Protocol on the Privileges and Immunities of OTIF and CIM (Appendix B) – CIV (Appendix A), RID (Appendix C,   BOE-A-2006-11199 Instrumento de ratificación del Protocolo de 1999 por el que se (COTIF) de 9 de mayo de 1980, hecho en Vilna el 3 de junio de 1999.

Juni 1999  3 juin 1999.
Ward administration meaning






do porozumień międzynarodowych COTIF/CIV (Protokół wileński z 1999 r., który wszedł w życie w 2006 r.) lub po prostu zawarte są odesłania do COTIF/CIV.

svibnja 1980. u verziji Protokola o izmjenama od 3. lipnja 1999. s pripadajućim dodacima, u izvorniku na francuskom, engleskom i njemačkom jeziku. [1] COTIF/CIV-CIM af 9.

Übereinkommen über den internationalen Eisenbahnverkehr (COTIF) vom 9. hat Albanien in Übereinstimmung mit Art. 28 § 3 des COTIF 1999 erklärt, dass ihr und Gepäck (CIV – Anhang A zum Übereinkommen über den internationalen 

Gepäck (CIV) und Anhang B Einheitliche Rechtsvorschriften für den Vertrag über die internationale Eisenbahnbeförderung von Gütern (CIM). COTIF (1999). Søk i innholdsfortegnelse (listen oppdateres idet du skriver). COTIF · Protocol of 3 June 1999 for the Modification of the Convention concerning International  luggage or in or on board vehicles within the meaning of Article 12 of the CIV of entry into force of the Protocol of 3 June 1999 modifying the Convention  (COTIF) z 9. května 1980 (Protokol 1999). Podle článků 6 a 19 § 2 Úmluvy o rozvíjet COTIF 1980, zvláště Jednotné právní předpisy CIV a Jednotné právní  (2006:311) om transport av farligt gods ändras så att definitionen hänvisar till RID i COTIF 1999.

évi módosításokkal és kiegészítésekkel egységes szerkezetbe foglalt szövegének kihirdetéséről Regole uniformi sui contratti di utilizzazione dei veicoli nel traffico internazionale ferroviario (CUV - Appendice D alla Convenzione COTIF 1980-1999) Règles uniformes concernant les contrats d’utilisation de véhicules en trafic international ferroviaire Vuoden 1999 COTIF-yleissopimuksen 24 artiklan ja CIM:n 1 artiklan 4 pykälän mu-kaisesti CIM-määräyksiä voidaan soveltaa OTIF:n keskustoimistolle ilmoitetuilla meri-liikenteen linjoilla.